It’s true – we all lie. I don’t like it much. I try not to do it. But, the situation with the monedas here forces me to lie regularly and I try not to feel guilty about it.
It took me several months to get used to riding the bus on a regular basis. Now I save money on cab fare but am constantly trying to obtain coins for the bus. One day they will devise some (apparently) amazingly difficult alternative to paying exact (or close to exact) fare for each journey. Some of the independently owned lineas are already doing this.
So, I buy groceries, not because I need them but because I need to break a 100 peso note and get a few coins in change.
“Tenés monedas?” they ask me at the check out.
Even if I could say it in Spanish I’m not about to explain “yes, I have a few monedas but I’m not giving them to you because I need them and more – an endless supply in order to take the bus”. So, I simply say “no” and avoid eye contact.
Once in a while I go to the bank and get a handful but most of the time I’m enjoying the fact that I’m not so much worried about spending money as I am constantly planning trips to the grocery store, the kiosko, the produce market etc. and hope to hell that they’re not going to round up to the nearest, most convenient peso.